Designers | Take Away Souvenirs /bg/ Changing the perception of traditional Bulgarian souvenirs through collaborations with visual artists.Souvenirs Wed, 26 Feb 2020 08:54:10 +0000 bg-BG hourly 1 ТЕПЕТА за спомен /bg/2191/ /bg/2191/#respond Tue, 11 Feb 2020 11:51:55 +0000 /?p=2191 The post ТЕПЕТА за спомен appeared first on Take Away Souvenirs.

]]>
2019 беше годината на Пловдив – Европейска столица на културата. Пловдив за вкъщи, част от серията сувенири Takeaway Souvenir, се представи с шестима визуални творци и тяхната интерпретация на ценностите на Пловдив, които трябва да бъдат запаметени в сувенири на града по време и след председателството му като столица на културата. В началото на 2020 година правим равносметка с авторите на сувенирите.

МАГНИТ „ТЕПЕТА“ е дело на PS Architects / Пенка Станчева и Rozalina Burkova Studio. Публикуваме размисли на арх. Пенка Станчева по темата за сувенирите и Пловдив за вкъщи:

Темата, по която избрах да разработя по проекта „Пловдив за в къщи“, е тепетата. Като човек, роден и израснал в този град, за мен това е „Градът на тепетата“. А и за гостите на града те са важен знак, с който да асоциират това място.

Трихълмието с Възрожденските къщи на Стария град, Римският театър и Тракийските руини на първото поселище, паметника на Альоша, издигащ се на Бунарджика, Сахат тепе с часовниковата кула и кулата радиотелевизионната кула, издигащи се точно на над Главната (централната пешеходна улица на града), Младежкият хълм и изчезналото Марково тепе (превърнало се в МОЛ) и пресъздадено символично в проекта „Седмото тепе“ на Хранов и Секулов – зад всяко от тези места стоят разкази, истории, спомни. Тези места са и знакови за новодошлите, посетителите, гостите на града. Затова и идеята бе да отнесат именно това у дома – тепетата. Решението бе да се спрем на изделието – клише, което е 100% обект на интерес от туристите, а именно – магнит.

Моята работа с Розалина Буркова беше една чудесна симбиоза между нас, случи се с лекота. Ако зависи от мен, при друг бюджет,  бих се върнала върху идеята ни магнитът да е пъзел от магнити, всеки от който да представлява някое от тепета (хълмовете) на града.

От работата ми по проекта Takeaway Plovdiv разбрах, че не е лесно да предложиш сувенир на туриста – нещо съвременно, смислено, компактно, бюджетно; нещо, което да си струва да бъде отнесено обратно у дома. Когато пътувам, рядко успявам да си избера сувенир. Обикновено е магнит. По тази причина предложението на Мисирков и Богданов за близалка във формата на паметника на Альоша е моят фаворит от всички проекти. Тяхната идея борави с един от важните символи на града, съчетано с поп-арт естетиката и идеята за преходността на материалните обекти; тества чувството за хумор на купувача. Не случайно именно този обект предизвика реакцията на родната публика.

The post ТЕПЕТА за спомен appeared first on Take Away Souvenirs.

]]>
/bg/2191/feed/ 0
Ключодържател или пикел /bg/%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%ba%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%be%d0%b4%d1%8a%d1%80%d0%b6%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb/ /bg/%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%ba%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%be%d0%b4%d1%8a%d1%80%d0%b6%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb/#respond Tue, 11 Feb 2020 11:33:23 +0000 /?p=2185 2019 беше годината на Пловдив – Европейска столица на културата. Пловдив за вкъщи, част от серията сувенири Take Away Souvenir, се представи с шестима визуални творци и тяхната интерпретация на ценностите на Пловдив, които трябва да бъдат запаметени в сувенири на града по време и след председателството му като столица на културата. В началото на […]

The post Ключодържател или пикел appeared first on Take Away Souvenirs.

]]>
2019 беше годината на Пловдив – Европейска столица на културата. Пловдив за вкъщи, част от серията сувенири Take Away Souvenir, се представи с шестима визуални творци и тяхната интерпретация на ценностите на Пловдив, които трябва да бъдат запаметени в сувенири на града по време и след председателството му като столица на културата. В началото на 2020 година правим равносметка с авторите на сувенирите.

Срещаме се за кратко с Нева Балникова, автор на сувенира ключодържател СТАРАТА КЪЩА. Той е вдъхновен от възрожденските къщи в Пловдив, като едновременно с това напомня на google пин локатор, който ни ориентира къде да открием емблематичните за града сгради.

„Тъй като силно впечатляващ фактор е това ,че къщите са като забити в скалите на формиралите се тепета, сувенирът съдържа в себе си този характер и функция подобно на „пикел“, казва Нева.

Имаш ли любим кичозен сувенир на България / София / Пловдив?

Розичка сапунче.

Погледнато от сега, би ли променил нещо по сувенира си, и ако да – какво?

Продукта.

Кой е любимият ти сувенир сред останалите от линията Take Away Plovdiv?

Чашата на tochka & tochka.

Купуваш ли сувенири от местата, които посещаваш?

Рядко. Изборът за идеята какво може да бъде сувенир е спорна. 

Какво те убеди да се включиш в Plovdiv Take Away?

Предизвикателството.

The post Ключодържател или пикел appeared first on Take Away Souvenirs.

]]>
/bg/%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b0-%d0%ba%d1%8a%d1%89%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%be%d0%b4%d1%8a%d1%80%d0%b6%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb/feed/ 0